Babyshower-kort – hva skriver man? Tekster og dikt
Sist oppdatert: 12. juli 2026
På et babyshower-kort skriver du til de vordende foreldrene, ikke til babyen – den er jo ikke født ennå. Gratuler med graviditeten, ønsk dem godt i ukene frem mot termin, og si gjerne at du gleder deg til å møte den lille. Under finner du ferdige tekster og korte dikt du kan kopiere rett inn i kortet.
Hva skriver man på et babyshower-kort?
En babyshower feirer noe som ligger foran: et barn på vei. Der et vanlig kort til nyfødt gratulerer med noe som har skjedd, peker babyshower-kortet fremover. Skriv derfor om det som kommer – ventetiden, gleden, møtet med babyen – i stedet for «gratulerer med babyen», som hører hjemme etter fødselen.
En tekst som fungerer, har gjerne tre deler: en gratulasjon til den gravide eller paret, en varm tanke om tiden som gjenstår, og en avslutning som ser frem til å møte barnet. For eksempel: «Gratulerer med den fine magen! Nyt de siste rolige ukene – vi gleder oss til å hilse på den lille.»
Lengden velger du selv. En linje eller to holder fint i et lite kort, mens en nær venninne gjerne kan få noen setninger ekstra. Flere generelle hilsener til nybakte foreldre finner du blant våre babyhilsener – mange av dem kan skrives om til før-fødsel med små grep.
Eksempler på tekst til babyshower-kortet
Kort og enkel
Snart blir dere flere! Gratulerer med babyen i magen – vi gleder oss til å møte den lille.
Varm, til en nær venninne
Kjære [navn], tenk at det snart er din tur til å bli mamma. Barnet ditt er heldig som får akkurat deg. Nyt de siste ukene med magen – og vet du hva? Vi står klare med middager og barnevakt når dere trenger det.
Til SMS eller lite kort
Hurra for babyshower og hurra for deg! Lykke til med de siste ukene – gled deg, det fineste har du fortsatt til gode.
Til begge foreldrene
Om ikke lenge blir dere tre. Vi ønsker dere alt godt i tiden som kommer, og gleder oss til å hilse på det nye familiemedlemmet.
Litt høytidelig
Snart kommer det et helt nytt menneske til verden – den vet det bare ikke ennå. Så fint at vi får feire det med dere allerede nå. Gratulerer!
Morsom og snill
Nyt søvnen mens du kan! Gratulerer med babyshoweren – vi gleder oss til at praten går over fra termindato til bleiestørrelser.
Morsom, til paret
Snart bytter dere ut rolige kvelder med nattevåk og barnesanger på repeat. Dere kommer til å elske det. Gratulerer med babyen på vei!
Kort dikt til kortet
Noen vi ikke har møtt ennå
har allerede en plass
i alle planene våre.
Vi venter sammen med dere.
Dikt til den gravide
Et lite hjerte slår
under et større.
Snart skal dere dele verden.
Vi gleder oss med deg.
Dikt om ventetiden
Alt står klart:
små sokker, myke tepper,
og mennesker som er glade i deg
før du har fått et navn.
Hva bør du ikke skrive?
- Ikke gjett kjønn eller navn – Skriv «den lille» eller «babyen» med mindre foreldrene selv har fortalt hva de venter eller hva barnet skal hete.
- Ingen skremmehistorier – Fødselen nærmer seg, og mange gravide kjenner på nerver. Vitser om rier, komplikasjoner eller «bare vent, du» hører ikke hjemme i kortet.
- Ikke kommenter kroppen – «Så stor du har blitt» kan lande feil selv når det er godt ment. Hold deg til magen som noe fint: «den fine magen» fungerer alltid.
- Vent med «gratulerer med babyen» – Den formuleringen brukes etter fødselen. Frem til da gratulerer du med graviditeten eller med babyen som er på vei.
Babyshower i Norge
Skikken – på engelsk «baby shower» – kom til Norge fra USA, men har for lengst funnet sin norske form. Som regel er det venninner, søstre eller kolleger som arrangerer, ofte som en overraskelse for den gravide, og festen legges gjerne mot slutten av svangerskapet – rundt uke 30 til 36 er vanlig. Innholdet varierer fra rolig kaffeslabberas til leker, quiz om foreldrene og bleiekake på bordet.
Gjestene har som oftest med en liten gave til babyen eller den gravide, og et kort med noen personlige ord. Selve kortet er gjerne det som blir tatt vare på lengst – derfor lønner det seg å bruke et par minutter ekstra på teksten.
Når babyen er født, byttes babyshower-hilsenen ut med en gratulasjon. Se hva du skriver på kort til nyfødt for tekster til etter fødselen.
Hva skriver man når babyen er født?
BabyhilsenerHilsener til nybakte foreldre
Baby – hele oversiktenDikt, hilsener og guider samlet
Vanlige spørsmål
Hva skriver man på et babyshower-kort?
Du skriver til de vordende foreldrene og ser fremover: gratuler med graviditeten, ønsk dem godt i ukene som gjenstår, og si at du gleder deg til å møte babyen. Hold det kort – to til fire setninger rekker. Unngå å nevne kjønn eller navn hvis foreldrene ikke har delt det selv.
Hvem arrangerer babyshower?
Som oftest er det noen i kretsen rundt den gravide – en venninne, en søster eller kollegene – som tar initiativet, gjerne uten at hovedpersonen vet alt på forhånd. Den gravide inviterer sjelden til sin egen babyshower, selv om ingen regel forbyr det. Rammen kan være alt fra en enkel kaffekopp hjemme til lekefylte temafester.
Tar man med gave til babyshower?
Ja, gjester tar som regel med en liten gave til babyen eller den gravide – babyklær, et teppe, en bok eller noe godt til mor. Gavene trenger ikke være store; poenget med dagen er å samles rundt den som venter. Hør gjerne med arrangøren om det finnes en ønskeliste eller felles gave.
Skriver man kortet til moren eller til barnet?
Til moren, eller til begge foreldrene hvis de feires sammen. Barnet er ikke født ennå, så hilsenen rettes til de som venter. Du kan gjerne avslutte med en linje til den ufødte babyen – «vi gleder oss til å møte deg» – men selve kortet stiles til de voksne.
Når holder man babyshower?
De fleste feirer i siste del av svangerskapet, oftest en gang etter uke 30, når magen er godt synlig og det fortsatt er en stund igjen til termin. Noen velger i stedet å feire etter fødselen, og da glir festen over i barselvisitt – begge deler er helt vanlig.