NorskDikt

Gratulerer med ny jobb

Sist oppdatert: 24. juni 2026

Har noen fått ny jobb? Her er varme og morsomme hilsener til kortet eller meldingen — og egne ord til en kollega som slutter hos dere for å begynne et nytt sted. Klikk «Kopier» for å bruke direkte.

Slik skriver du en god gratulasjon

En god gratulasjon gjør tre ting: den gleder seg på vegne av personen, viser at du har troen på dem, og ønsker lykke til. Du trenger ikke mer enn én til tre setninger. «Gratulerer med ny jobb! Så vel fortjent — lykke til med nye utfordringer» dekker alle tre.

Vil du gjøre den personlig, legg til én konkret ting: hvorfor akkurat de passer til den nye jobben, eller hva du har satt pris på ved å jobbe med dem. Da blir hilsenen din egen — ikke bare en standardsetning.

Varme gratulerer-med-ny-jobb-hilsener

Vis at du har troen på dem. Kjenner du personen godt, legg til noe om hvorfor akkurat de kommer til å gjøre det bra.

Gratulerer med ny jobb! Så vel fortjent. Lykke til med nye utfordringer — de vet ikke hvor heldige de er.

Kortny-jobbvarmkort

Gratulerer så mye! Jeg er helt sikker på at du kommer til å gjøre det skarpt. Lykke til på den nye arbeidsplassen!

Kortny-jobbvarmkort

Så gøy! Gratulerer med ny jobb — dette har du jobbet for, og du fortjener hvert sekund av det. Lykke til!

Kortny-jobbvarmkort

Gratulerer! Den nye arbeidsplassen er heldig som får deg. Stå på, vær deg selv, så går resten av seg selv.

Kortny-jobbvarmkort

Ny jobb, ny start, og helt nye folk som ennå ikke vet hvor god du er. De finner det fort ut. Gratulerer!

Kortny-jobbvarmkort

På tide med nye eventyr! Gratulerer så mye med jobben. Jeg gleder meg til å høre hvordan det går.

Kortny-jobbvarmkort

Morsomme hilsener

Ny jobb, nye muligheter, ny kaffemaskin å klage på. Gratulerer — du fikser dette!

Kortny-jobbmorsomkort

Gratulerer med jobben! Du er som en potet — du passer inn overalt og blir god uansett hvordan du vrir og vender på det.

Kortny-jobbmorsomkort

Gratulerer med ny jobb! Husk oss små når du blir stor. Lykke til — dette blir bra.

Kortny-jobbmorsomkort

Gratulerer med ny jobb! Jeg vet ikke hvem som skal hjelpe meg nå, men det skal jeg ikke gjøre til ditt problem. Lykke til — du blir savnet!

Kortny-jobbmorsom

Når en kollega slutter for en ny jobb

Når noen du jobber tett med får ny jobb, er det ofte to følelser på én gang: glede på deres vegne og litt savn på egne. Det er helt lov å si begge deler i samme hilsen — det er som regel akkurat slik det kjennes.

Jeg er så glad på dine vegne — og litt lei meg på mine. Du fortjener denne nye jobben, men du blir savnet her. Lykke til!

Kortslutterbittersot

Det er sporty gjort av deg å forlate oss for noe nytt og spennende. Vi unner deg det av hele hjertet — selv om vi helst hadde beholdt deg. Lykke til videre!

Middelsslutterbittersotmorsom

Skal du skrive en ordentlig avskjedshilsen? Se kollega som slutter — der finner du også «takk for meg» når det er du som bytter jobb.

Vanlige spørsmål

Hva skriver man til en som har fått ny jobb?

Gratuler, vis at du har troen på dem, og ønsk lykke til. «Gratulerer med ny jobb! Så vel fortjent — lykke til med nye utfordringer.» Kjenner du personen godt, kan du legge til noe personlig om hvorfor akkurat de kommer til å gjøre det bra.

Hva er en morsom gratulerer-med-ny-jobb-hilsen?

En vennlig spøk lander fint: «Ny jobb, nye muligheter, ny kaffemaskin å klage på. Gratulerer!» eller «Husk oss små når du blir stor.» Hold humoren varm og uten brodd — det er en gledens dag.

Hva skriver man til en kollega som slutter for å begynne et nytt sted?

Bland glede og savn: «Jeg er så glad på dine vegne — og litt lei meg på mine. Du fortjener denne jobben, men du blir savnet her. Lykke til!» Det er lov å si begge deler i samme hilsen; det er ofte akkurat slik det føles.

Hva skriver man selv når man bytter jobb?

Takk teamet for tiden og hold døra åpen for kontakt: «Takk for meg! Tusen takk for godt samarbeid og latter underveis — jeg kommer til å savne dere. Hold kontakten!» En kort melding på e-post eller Teams er helt fint.